近日，那不勒斯美术学院副院长、版画教授Erminia Mitrano受邀来我院开展为期三周的铜版画授课与交流，该课程是我校合作办学中引进意方的特色核心课程之一。为配合教学的顺利开展，美术学院版画实训室首次投入使用；这一按照国际标准打造的专业空间，配备了大型铜版印刷机、自动化飞尘箱和美柔汀设备等先进设施，并设有独立的酸蚀处理区和作品干燥区。
在Mitrano教授的指导下，学生们全程使用工作室设备，并系统完成铜版画创作的每一个环节，包括金属版的研磨、防腐层的涂布，以及铜板套版的精准对位印刷。学生表示：“工作室的专业设备让我们能够实现以往难以完成的复杂技法，通过铜版独特的技巧精度控制，创造出细腻的深浅变化肌理效果。” Mitrano教授在授课中强调，该工作室的硬件配置“完全达到欧洲顶尖艺术院校的水准”，科学的功能分区与安全防护设计为铜版画教学中高危化学材料的规范使用提供了可靠保障。
在铜版画课程授课过程中，Mitrano教授将欧洲传统版画技艺与当代艺术理念相结合，通过理论讲授、技法示范与创作指导三位一体的教学模式，带领学生探索铜版画腐蚀技法、飞尘技法及综合材料运用的可能性。学生在教授指导下完成了从制版、蚀刻到印刷的全流程操作，创作出融合中西方艺术元素的作品。Mitrano教授特别强调艺术语言的无界性，在保留铜版画古典韵味的教学中，鼓励学生将中国传统水墨意境融入金属版面的刻痕之间，这种跨文化的创作引导令在场师生深受启发。
授课期间， Mitrano教授与学院专业骨干教师进行了多场专题研讨。双方围绕数字时代版画教育的转型路径、地中海艺术与闽派绘画的对话可能等议题展开深入探讨，并就联合培养方案优化、教学资源共享达成多项共识。在交流中，福建师范大学教师展示了将建盏纹理、闽南古厝建筑符号转化为版画语言的教学案例，引发意方教授对地域文化当代转译的浓厚兴趣。两校教师还就建立常态化工作坊机制、联合策展计划等合作方向形成初步构想。
